Abhi Mujh Mein Kahi is a song I could listen on loop and never ever get tired. The song talks about the power of support that helps you to go ahead and explore life. This songs poetical approach brings new optimism to life.

 

The translation of the song goes like this.

Within me somewhere, a bit of life remains still,

With renewed heartbeats, being alive is what I feel

An unknown persistence this moment has brought,

Where was this moment before?

So long that I have sought

Now that I on its threshold 

All I want is to feel its lore 

Tell me should I just die 

Or rather strive for a bit more?

Should I embrace the bliss, or is it just tears that is in store,

Tell me should I just die 

Or rather strive for a bit more?

Sweltering under the ruthless sun

Found the tree where shade loomed

Like the smile of an angry child

After cajoling it again bloomed 

Many a thing similar in my heart unfold

And anoint the pains that are ages old

Such demulcent compassion this moment has brought,

Where was this moment before?

So long that I have sought,

Now that I am on its threshold 

All that I want is to feel its lore 

Tell me should I just die 

Or rather strive for a bit more?

Should I embrace the bliss, or is it just tears that is in store,

Tell me should I just die 

Or rather strive for a bit more?

Like a severed kite falling through the sky

Has been my life all along I find, today I am still holding on, 

Tomorrow may not be that kind.

But everyday it used to be a tale of mine

Now a new bond holds my string from behind,

Why yet again after such a long time,

A concern for things to come mystify my mind?

Such sting for longing 

this moment has brought,

Where was this moment before?

So long that I have sought,

Now that I am on its threshold 

All that I want is to feel its lore 

Tell me should I just die 

Or rather strive for a bit more?

Should I embrace the bliss, 

or is it just tears that is in store,

Tell me should I just die 

Or rather strive for a bit more?